kod nemačkog cara